Prosinec 2009

Number six

30. prosince 2009 v 17:46 | ayu |  Alice nine
ďalsi velmi dobrá skladba od alice nine

PV :


A take movie ku klipu :

Part 1 :


Part 2 :


Part 3 :


Text :

yukkuri arukeba ii,
chotto bukiyou demo ii,
ima kimi to utaitainda
chippokena It's your song

itsumo, itsudatte sou sa, kenkashite kara kizuku
sora ga konna ni mabushii nante
kowaku wa nai sa donna asu demo yume wo miteta
shounentachi sae mo
mou nigeba wa nai tsukamitakute, tsukamenakute
kizudarake de aoi tori sagashiteta ne hitori kiri de

sadamerareta finale wa iranai
sou reeru wo hashigo ni kaete
waraeru hazu sa ima yori tashika ni
sou negatta sono hitomi nara
bukiyouna jyosou demo hashitte hashitte ikerusa
I believe myself & my best friends,and you

aru hi, kizuiteshimatta, ikashi, ikasareru hibi
itsuka nanika wo tsukamitoru hi made
kowaku wa nai sa donna asu demo yume wo miteta
shounentachi sae mo
mou nigeba wa nai tsukamitakute, tsukamenakute
kimi ga miteta kinsei e tsurete yuku yo te wo nobashite

yume kara sametara nani kara hanasou?
sou sekai wa bokura no mono sa
tokei wa kowashite kago wo aketara
yoake made gatari akasou

bukiyouna jyosou demo hashitte hashitte ikerusa
I believe myself & my best friends,and you

saite, kuchiteku hana mo
nakanai, mukuchina oumu mo
kitto, dokoka de, waratteru sa.
dakara, murishinakute ii,
koko de, kimi wo matteru yo. slowly,but surely and slowly

sadamerareta finale wa iranai
sou reeru wo hashigo ni kaete
waraeru hazu sa ima yori tashika ni
sou negatta sono hitomi nara
bukiyouna jyosou demo hashitte hashitte ikerusa
I believe myself & my best friends,and you

tomo ni, rokubanme no kimi to waraeru made koko de utau yo

Zombie

29. prosince 2009 v 18:47 | ayu |  Versailles
takze, kedze som PV-cko nenasla, tak som sa rozhodla, ze semdam iba livko.


Text :


Raise! singing bat! KOUMORI ga utau
Rage! a burning rose! bara wo moyashi
hone wo tataki odore!

Raise! a burning bone! utage wo hajimaru
Laugh! shadow of death kage ga warau

yami to jubaku no naka taimatsu wo kakage
"kieta shounentachi" no yuugi wa gishiki e

aruji no moto de hone wo tatake
KOUMORItachi no uta ni nosete

Raise!
come here! right now!
come here!

sora ni haka wo tsukuri taiyou wo korose
yami to shounen no tawamure wa gishiki e

aruji no moto de hone wo tatake
KOUMORItachi no uta ni nosete

Raise!
come here! right now!
come here!

Preklad :

Zdvihni sa! Spieva netopier! Netopier spieva
Vášeň! horiace ruže! horiace ruže
Kosti robia z mletého mäsa tanec!

Zdvihni sa! horiace kosti! Slávnosť začína
Smej sa! Tiene smrti, tiene smejte sa

Vnútri tmy a kliadba svetla pochodne sa vykonáva
Hra "zmiznutie chlapcov" ide do slávnostného

Potom pán kostí udrie
Nesie pieseň netopierov

Zdvihnúť!
poď sem! práve teraz!
poď sem!

Ideme do hrobu na oblohe a zabiť slnko
Hra z tmy a chlapci idú na obrad

Potom pán kostí udrie
Nesie pieseň netopierov

Zdvihnúť!
poď sem! práve teraz!
poď sem!




Toguro

29. prosince 2009 v 18:25 | ayu |  Gazette
neviem, neviem, niekomu sa paci, niekomu nie, ale mne sa paci ^^


Text :


Toguro


gururi gururi uzumaki kumo no shita
gururi gururi rasen wo odoru
kara katakata kara katakata katari
kara katakata kara katakata katari
nejireru oto ga koyoi mo hibiku

gururi gururi watashi wo kakomu
gururi gururi nanishite asobu
kara katakata kara katakata katari
kara katakata kara katakata katari
nejireru oto midare midare rara

te to tewotori karamasete egaku
"midara madara" nando me ga "anata"?
seseraserasera naze yue warau
kazoe uta wa nari yamanu

odorasareteru no wa watashinohou ne
kakimidasareru bakari itai
ikigatsumaru youni fukaku kurushii
kurikaesu "ayatori" nanimo nokorazu
kasaneta kuchibiru kara kobore dasu
kamiawanu toiki ni kidzuite…
iku yo no kara kuri na mo shiranu hito
sarasareta kizu shitataru hi aijou

[gururi gururi watashi wo kakomu
gururi gururi nanishite asobu
kara katakata kara katakata katari
kara katakata kara katakata katari
nejireru oto midare midare rara]

[te to tewotori karamasete egaku
"midara madara" nando me ga "anata"?
seseraserasera naze yue warau
kazoe uta wa nari yamanu]

["midara madara" nando me ga "anata"?
"midara madara" nando me ga "anata"?
"midara madara" nando me ga "anata"?
"midara madara" nando me ga...?]

motomeru nanika no tameni mata nanika wo ushinau no wa
kowaku taegatai

[odorasareteru no wa watashinohou ne
kakimidasareru bakari itai
ikigatsumaru youni fukaku kurushii
kurikaesu "ayatori" nanimo nokorazu
kasaneta kuchibiru kara kobore dasu
kamiawanu toki ni kidzuite…
iku yo no kara kuri na mo shiranu hito
sarasareta kizu shitataru hi aijou]

itai itai… sou "anata" janai
itai itai… mada "anata" janai


Serenade

28. prosince 2009 v 10:00 | ayu |  Versailles
Strasne pekna pesnička.....


Text :


Nemurenai yoru ga tsuzuku
Anata ni aitai
Toki datte yume utsutsu
Uta kata no negai

Futaga koto mo nakute wo
Tori futari aruite kita kono michi
Ne yakusoku shita yore

Donna ni ooki na kare mo
Futari de koete yuko wo
Oboshite mama inai ni
Ma sugu anata ni aitai

Koza shita mama no kokoro
Subete ga komakute
Doko made yukeba ii
Mou arukenai yo

kara yume wo ite mata
kie yuku sanzo wo
So narare boshii no you ni

Mabushii ikari wa yanaka
Yozora no maboru namida
Kokoro no kaku minaete
Koza shita tobi darou hiraite

Itsuka anata ni aeru nara kitai
Donna ni owoki nakabe mo
Futari de kowete kita ne
Arigatou mou nemu utete
Hitori de aru keru kara

Anata to fute ita yume wo
Kokoro no kari kayete
Kabarasu kono yozora ni
Itsuka asano tsubete kono

atabero ni kakusu
Kokoro wa kisu eto ikute
Yoza shita yori kete
todoke otoyo yami wo terashite

Preklad :

Noc,keď som nemohol zaspať,stále pokračuje
Chcem ťa vidieť
Zastavený čas je deprimujúci
Moja pieseň je tak dlhá

Tam ďaleko neexistujú žiadne predtuchy
Na ceste,ktorou sme kráčali
Hey..Dali sme sľub,je to tak?

Nezálaží na tom,aká vysoká je táto stena
Prekonali sme ju
Prečo tu nie si?Chcem ťa vidieť...

Môjmu srdcu
Je všetko sporné
Tak ako ďaleko by som mal ešte ísť?
Už nevládzem kráčať...

Stretol som ťa vo svojom sne
Tento sen znova kruto zmizne
Áno,tak ako padajúca hviezda...

Žiarivé svetlo vyhaslo
A na východe,nočná obloha plače
Moje srdce sa začína búriť
A dvere sa otvárajú...

Ak by som ťa jedného dňa mohol znova stretnúť
Bol by som schopný vidieť?

Nezálaží na tom,aká vysoká je táto stena
Prekonali sme ju a prišli sem
Ďakujem ti,teraz môžeš spať
Pretože už dokážem kráčať aj sám

Sen,v ktorom som ťa videl,sa navracia späť do môjho srdca
Iste,jedného dňa i nočná obloha povedie k úsvitu
Moje trasúce sa srdce sa vráti späť do mojej teplej hrude
Takto je to v poriadku
Dokážem kráčať a vzdialené zvuky prerazia tmu

Reilla

26. prosince 2009 v 18:17 | ayu |  Gazette
Tak, toe hrozne, uz neviem, co sem mam pridavat. Oblubene songy od gaze tu uz su, takze sem teraz budem davat songy, ktore nenisu oblubene, ale aj tak ich milujem. Ako napr. reilla.


Text :


Reila...

Deatte kara doredake onaji kizu wo oi
Doredake sasae atta?
Kimi ga tsurai toki ni wa hoka no dare yori
Boku dake ni oshiete hoshikatta
Jijitsu ga me ni yakitsuku
Mugon de fudou no kimi wa nani wo omou
Riyuu nado iranai sa
Tada boku no kimi wo kaeshite kurereba

Nokosareta boku yori mu ni natta kimi wa
Dorehodo tsurai darou ka
Mada nanimo hajimattenai no ni
Mada kimi ni kono kotoba ietenai no ni doko e

Reila...
Kimi no na wo yonde mite mo
This voice does not reach you...
Reila...
Me wo akete?? uso da to waratte misete yo...

Ashita wa doko e yukou
Kimi ga nozomu nara doko e demo yuku yo

Kimi wa itsumo sou boku ga omou hodo
Dokoka e itte shimau
Mata boku wo nokoshi hitori de hashitte yukun da ne
Mou todokanai mou todokanai
Yatto kimi ni aeta no ni
Gaman shiteta mono ga subete afurete
Namida ni natte koboreta

Reila...
Ienakatta kono kotoba wo
Reila...
Ima koko de kimi ni utau yo
Reila...
Dare yori mo kimi wo ai shiteru
Reila...
Aishiteru. aishiteru...
Futari ga ita heya ima mo sono mama
Kagi mo kakezu ni
Itsudemo kimi ga kaette koreru you ni
Zutto matteru yo wakatteru kedo
Ima de mo kimi ga doa wo akeru sugata ga mierun da
Ashita wa kitto kaette kite kureru kana

Preklad :

Vzhľadom na to som, že ťa spoznal, koľko rovnakých rán som udržal?
Koľko z nich podporili mňa?
Chcel som ti povedať iba ja,
keď si mi ublížil.
Pravdou je, pália ma oči. Si paralizovaný v tichosti. Čo myslíš?
Nepotrebujem žiadne dôvody. Keby si sa mohol vrátiť ku mne.

Ty si sa stal ničím a cítiš viac bolesti ako ja,
kto ich nechal?
Hoci sa nezačala.
I keď som nepovedal, tieto slová .
Kde si?

Reila, Reila (neviem, co to znamená)
Snažím sa volať tvoje meno,
ale ty ma nepočuješ.
Reila, Reila
Otvor oči a smej sa, ukáž mi, že je to všetko lož.

Môžeme ísť niekam, zajtra, ak chceš.
Pôjdeme tam určite, bez ohľadu na to, kde to bude.

Myslím si, že si bol vždy taký.
Odyšiel si.
Opustil si ma oneskorene znova a utiekol si sám.
Nemôžem dostať teba už ťa nemôžem dostať, už nie.
Aj keď som sa konečne stretol s tebou,
všetko, čo mám stále v sebe, začalo pretekať,
to sa stalo mojej slzy a vysypal.

Reila, Reila
Na tieto slová som ti nevedel odpovedať.
Reila, Reila
Budem spievať teraz a tu, pre teba.
Reia, Reila
Milujem ťa viac, ako ktokoľvek iný.
Reila, Reila
Milujem ťa. Milujem ťa.

Miestnosť, v ktorej sme boli spolu, je stále taká istá.
Nemám zamknuté dvere,
takže sa môžeš vždy vrátiť.
Bedem ťa čakať. Aj keď viem.
Až teraz vidím, ako otváraš dvere.
Prídeš aj zajtra, že??

Calm Envy

26. prosince 2009 v 18:12 | ayu |  Gazette
Noo, dalsia strasne pekna songa, patri rozhodne k tym pomalym....ale je rozhodne pekna.

live :


Text :

Calm envy

furishikiru ame no ne ni  shizumi sou na
sono yakusoku wa dare no yume de dare no tame no yume darou

「I want to see all of you.」 「I want to love all of you.」
dou ka shiteru ne

tsunagu te to gyaku no te ni wa itsumo shiranai kaori ga shiteru
「I want to see all of you.」 「I want to love all of you.」
iki wa chan to dekiteru no ni kuzure sou ni naru

kotoba yori mo fukaku aishite kure nara
me no mae ne iru anata dake wo shinjite ikeru
fui ni miseta kako ni fureru tabi ni moroku
uzumetsukusenai kuuhaku ni namida ukabe

yasuragi ni amaete te mo tonari no  anata ga watashi no naka kara togire sou ni naru

「I want to see all of you.」 「I want to love all of you.」
kotae wa emi ni obore
「You don't love, the everyday shadow when it was lost.」
kakikesenai hodo kakaeteru

anata ni nageta kotoba mo aishite kureru nara
me no mae ne iru anata dake wo shinjite ikeru
fui ni miseta kako ni fureru tabi ni itamu
watashi no inai kuuhaku made aishitai
kizukarenai you ni namida wa nuguu kara
kono ijou watashi no mae de warawanaide

"sayonara" wo kakusu futari ja naku
"sayonara" wo naku futari de itai
omoikaesu yori wasurete hoshii
soshite watashi wo kuuhaku ni oite
mou sugita hibi wo ottarishinaide

mou kore ijou oite ikanaide
"semete..."
sayonara wo nigiri nemuru watashi no
honokana netsu wo tabako no you ni keshite

kaeranai hibi wo aishita hito yo

Preklad :

Závidieť pokoj


Vyzerá to ja vstávam na melanchlický zvuk prívalového dažďu
Kto v sne slubuje, Zaujímalo by ma kto je v sne?

"Chcem vidieť všetkých vás". "Chcem vás mať všetkých rád."
Prosím ťa, aby si tu bol pre mňa

Keď sú spojené naše ruky, tam je neznáma vôňa pprichádzajúca z druhej ruky.
"Chcem vidieť všetkých vás". "Chcem vás mať všetkých rád."
I keď mám pravideľný dych, zdá sa, že sa zrútim

Ak by si ma miloval, ako tieto slová
Nemôžem uveriť uveriť, že si len tým, ktorý stojí predo mnou.
V minulosti si sa náhle ukázal, bolo to ľahké, keď sme sa dotýkali
Slz plávajúce v prázdnych priestoroch, ktoré nemôžem vyplniť

Vyzerá to, že si sa odpútal odo mňa,
ty, kto je u mňa tiež, keď sme sa pritúlili v mieri

"Chcem vidieť všetkých vás". "Chcem vás mať všetkých rád."
Odpoveď sa topí v úsmeve
"Ty nechceš lásku, každodenný tieň, keď ju sistratil."
Obýmam ťa, ale nemôžem to urobiť

Ak by si ma miloval, ako tieto slová
Nemôžem uveriť, že si len tým, ktorý stojí predo mnou.
V minulosti si sa náhle ukázal, bolí to zakaždým keď sa ma dotkneš
Chcem ťa milovať.
Pretože už nechcem plakať, to ti vravím.

Nič ma už nerozosmeje.

Nie sme už viac a musíme si povedať 'zbohom'
Chcem, aby sa aj ty plakal 'zbohom'
Viac ako myslieť na minulosť chcem zabudnúť.
a teraz nechaj ma v tomto prázdnom priestore.
Nechcem naháňať tie dlhé dni.

Nenechávaj nič viac ako to, čo už odišiel.
"Aspoň ..."
Udržiavaj toto zbohom
Ja, spiac som vravel zbohom,
a moje slabé teplo, ktoré mizne, ako tabak.

Ľudia, ktorý miloval dni, ktoré sa už nevrátia

Gekkakou

26. prosince 2009 v 17:56 | ayu |  Versailles
Taze tuto songu som si zvolila podla toho, ze som rozmyslala, ze co sem pridam, a zrazu sa mi zapla Gekkakou xDDD. A inak supa songa^^


Text :

tsuki no hikari ga furisosogi kaoru
jouyoku ni oboreru kairaku ni sasoware

unmei wo seou akuma no sasayaki ni azamuku

Imperio Crucio Nox
Morsmordre Mortis
Drensoripeo Descendo
Enervate Altus Erecto
Lumos Solarum Accio
Liberacorpus Leviosa
Aparecium Ascendio
Renervate Legilimens

sekai no hate made narihibiku keikoku no kane ga
toki wo koete tsugeteru
tagai ni yurushiau kotoba nagusameatte
tsuyoku daite kokoro iyashite

sora* ni sonzai suru yuiitsu no kokoro**
kami ga tsukuridasu shunkan ni shitagai

keiyaku no shirushi tenshi no michibiki ni chikatte

Imperio Crucio Nox
Morsmordre Mortis
Drensoripeo Descendo
Enervate Altus Erecto
Lumos Solarum Accio
Liberacorpus Leviosa
Aparecium Ascendio
Renervate Legilimens

owari naki toki wo...
towa wo hoshigaru mono subete wo inochi*** to onaji
unmei no naka kidzuita
shinjitsu no hikari ni afure tsutsunda ai wo
kono shirabe ni nosete tsutae

Hurry Xmas

26. prosince 2009 v 17:53 | ayu |  other
Noooo, konečne som sa dostala k nete aj ja. Bola som tu už vo štvrtok. Bolo ale velmi neskoro, vlastne pol desiatej a ja som musela urobit nieco ine, takze az dneska sa mi podarilo pisat. Ako aspon nejaku nahradu sem pridam viacero člankov. Dufam, ze som velmi nesklamala. Ako prvá sem pribudne skladba od l´arc~en~ciel, pretože je taka pekná vianočná. V štvrtok som ju pocula plno krát. Takze posledny krat sa ospravedlňujem a dufam, ze sa bude pacit ^^

PV :


a gome, ze az teraz som si vsimla, ze tie dve videa co tu boli predtym uz nejdu.

Text :

Kikazatta machi wa mou gensou sa
Tanjun demo waruku wa nai ne
Kimi ga hoshigatteta puresento shinobase takanaru mune
Ah hayaku, nee hayaku seiya ni naranai kana?

Hurry xmas yozora wo ubatte kyandoru ni honoou wo tomoshi
Itoshii hitomi ni hoshi wo ukabete
Amaku hajikeru gurasu e to sosoidara so sweet
Saa party no hajimari sa
Can music!

Yuki ga furi tsumoreba iinoni kotoshi mo furisou ni naine
Ikashita doresu kita kimisae itanara nanimo iranaisa
Ah nante, kirameku machijuu ni sumachita yume
Sekaijuu wo nuritsubushite

Hurry xmas yozora wo ubatte kyandoru ni honoou wo tomoshi
Itoshii hitomi ni hoshi wo ukabete
Amaku hajikeru gurasu e to sosoidara so sweet
Saa party no hajimari sa
Wow!

Yozora wo ubatte kyandoru ni honoou wo tomoshi
Puresento wa mada kakushite oite
Kira kira riisu to candy cake kazaritateta tree
Ano ko yorokonde kureru kana?

Xmas time has come to town (xmas time has come to town)
Xmas time for you and me (xmas time has come to town)
Xmas time has come to town (xmas time has come to town)

Seinaru yoru ni kuchizuke wo
Thank you jesus

The love from a dead orchestra

21. prosince 2009 v 18:12 | ayu |  Versailles
Nooo, dalsia dobra songa ....


Livko :


Text :
kuroi umi nazoru kaze no tooboe
sono hazama de
bara ni kaeta kioku wo ima tadori hajimeta

kemonotachi ga kaiga no naka kizutsuke au
yami ni kioku sae watashite

toki1 wa naze konna ni tachidomaru koto wo kobami

hito wo minikuku kaeteku no ka?
aoki seijaku e to kawariyuku sono senritsu
kieteshimau ga ii

myakuraku kara sogai sareta...
genwaku kara omowaku e to
bunsetsu de wa kugirarenai
shijitsu ga egakare

aoki seijaku e to kawariyuku sono yubisaki
hito wa kodoku wo mune ni sashite
bara wo mitsume nagara nagareyuku shi no senritsu

Ah... ochiteshimau ga ii

kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
ikura koroshite mo yomigaeru shikabane
kono omoi todoku nara subete wo keshisari
kegare naki bara no you ni tada saiteitai

[kumo no naka wo] tsukinukeyuku...

shinigami ga ima umareru

kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
ikura koroshite mo yomigaeru shikabane
kono omoi todoku nara subete wo keshisari
kegare naki bara no you ni saiteitai

kieteyuke moeteyuke minikui watashi yo
kegare naki bara no you ni tada saiteitai

Preklad :

Čierne more, stopy kvílenia vetra
V týchto intervaloch
Spomienky sa premenil v ruže, začala sledovať sprítomnosť

Vnútri fotografie, zvieratá sa rania
A ich ruka spomienkou cez tmu

Prečo sa v týchto dňoch odmietajú zastaviť
A zase ľudia v niečom škaredom?
Táto melódie sa zmení na pokoj, modrá
Mala by zmiznúť

Odcuzil som pripojenie
Od fascinácie podľa očakávania
Nedokážem rozdeliť frázy
Historické fakty sú kreslené

Tie prsty sa zmenia na modrí pokoj
Ľudia, preradí ich osamelé srdce
I keď som hľadel na ruže, melódia smrti tiekla
Aha ... to by malo spadnúť

Zhorí, zmizne, to škaredé ja
Bez ohľadu na to, ako často som ho zabil, moje telo sa vracia z mŕtvych
Ak sa tieto myšlienky dosiahnu budem zbavím sa všetkého
Chcem len kvet, ako bezchybná ruža

Zhorí, zmizne, to škaredé ja
Chcem len kvet, ako bezchybná ruža


DIM SCENE tour 2009- dowland

21. prosince 2009 v 17:51 | ayu |  Gazette
skoda, ze to sem nevem pridat, ked to mam stiahnute, ale dam sem stranku, kde si to mozte stiahnut vy.
Mne sa to stahovalo okolo troch hodin.
A najodvaznejsi je tam Aoi!!! To tricko je super. A potom uz neni ani to. Ale to sako si mohol dat tiez dole!!! Skoda.


http://japanvisualkei.blogspot.com/2009/12/live-dvd-tour-09-dim-scene-final-at.html


prajem prijemne stahovanie (ak si to stiahnete) xDD